00:07
Rob: Hello and welcome to 6 Minute English -
00:09
the show that brings you an interesting
00:11
topic, authentic listening practice
00:13
and vocabulary to help you improve your
00:15
language skills. I'm Rob...
00:17
Neil: Watashi no namae wa Neil desu.
00:19
And that means 'my name's Neil'.
00:21
Rob: So Neil, here's a question for you -
00:23
can you speak any languages
00:25
other than English of course? I think you can!
00:27
Neil: Un poco de español
00:29
that means a little bit of Spanish.
00:31
Some Japanese, which I tried at the beginning
00:33
and also a bit of Czech language
00:36
Dobrý den. Jak se máš?
00:38
Rob: Very impressive. So what tips can you give
00:41
for learning to speak another language?
00:43
Neil: Well, practise, practise, practise -
00:45
and don't be afraid of making mistakes
00:47
as I no doubt have.
00:49
Rob: Of course. Well my aim this year is to master
00:52
the Spanish language.
00:53
Master means to learn thoroughly.
00:55
Neil: Muy bien! Well you're not alone.
00:58
A survey by the British Council found
00:59
learning a language is a new year's resolution
01:02
for about one in five Britons in 2018.
01:05
So learning Spanish is a good start Rob
01:08
but do you know approximately
01:09
how many languages there are in the world altogether?
01:13
Are there... a) 70, b) 700 or c) 7,000
01:18
Rob: Well I know there are many but surely not 7,000
01:22
so I'm going to say b) 700 -
01:24
but don't expect me to learn all of them.
01:26
Neil: I won't Rob. But I will give you the answer later.
01:29
So, we all know learning another
01:32
language is a good thing -
01:33
it brings us many benefits.
01:35
Rob: Yes, we can communicate with people
01:36
from other countries and when we're travelling
01:39
we can understand what signs and notices say.
01:42
So we don't get lost.
01:43
Neil: That's right - but many scientists also
01:45
believe that knowledge of another language
01:47
can boost your brainpower. A study of monolingual
01:51
and bilingual speakers suggests speaking
01:53
two languages can help slow down
01:56
the brain's decline with age.
01:58
Rob: All good reasons. But Neil,
02:00
learning another language is hard.
02:02
It would take me years and years to become
02:04
fluent in say, Mandarin - by fluent I mean
02:07
speak very well, without difficulty.
02:09
Neil: Well this depends on your mother tongue.
02:11
In general, the closer the second language
02:13
is to the learner's native tongue and culture
02:15
in terms of vocabulary, sounds or sentence structure -
02:19
the easier it will be to learn.
02:21
Rob: But whatever the language, there is so much
02:23
vocabulary to learn - you know, thousands
02:25
and thousands of words.
02:26
Neil: Maybe not Rob. Professor Stuart Webb,
02:29
a linguist from the University of Western Ontario,
02:32
may be able to help you. He spoke to
02:34
BBC Radio 4's More or Less programme
02:36
and explained that you don't need to do that...
02:39
Professor Stuart Webb: For language learners
02:41
in a foreign language setting - so for example
02:45
if you were learning French in Britain
02:48
or English in Japan,
02:50
students may often really struggle to learn more than
02:55
2,000, 3,000 words after many years of study.
02:58
So for example, there was study in Taiwan recently
03:02
that showed that after nine years of study
03:04
about half of the students had still failed to learn
03:06
the most frequent 1,000 words.
03:09
Now they knew lower frequency words
03:12
but they hadn't mastered those most important words.
03:15
Neil: So Rob, don't waste your time trying to learn
03:17
every single word. Professor Webb spoke there
03:20
about research that showed students
03:22
knew lower frequency words
03:23
but weren't learning enough high frequency words.
03:26
Rob: Right, and frequency here means the number
03:29
of times something happens - so the important
03:31
words to learn are the high frequency ones -
03:34
and how many are there exactly?
03:36
Neil: Here's Professor Stuart Webb again...
03:37
Professor Stuart Webb: For example, with English,
03:39
I would suggest if you learn the 800 most frequent
03:43
lemmas - which is a word and its inflections -
03:46
that will account for about 75 per cent of all of the
03:51
English language. So that learning those 800 words
03:54
first will provide the foundation for which you may be
03:58
able to learn the lower frequency words.
04:01
Rob: Fascinating stuff. And good to know
04:03
I just need to learn about 800 words -
04:06
or what he calls lemmas.
04:08
Neil: Yes a lemma is the simplest form
04:10
or base form of a word. And the inflection here
04:13
refers to how the base word is changed
04:16
according to its use in a sentence.
04:18
Knowing these things give you a foundation -
04:20
that's the basics from which you language learning
04:23
will develop. Simple!
04:24
Rob: Thank goodness I am learning just one
04:27
new language!
04:28
Neil: But how many languages could you potentially
04:30
be learning Rob? Earlier I asked you, approximately
04:33
how many languages there are in the world altogether?
04:36
Are there... a) 70, b) 700, c) 7,000
04:41
Rob: And I said 700. Was I right?
04:43
Neil: No Rob, you were wrong. There are around
04:45
7,000 recognised languages in the world
04:48
but UNESCO has identified 2,500 languages
04:51
which it claims are at risk of extinction.
04:54
Rob: A sobering thought Neil.
04:56
Now shall we remind ourselves of some of the English
04:59
vocabulary we've heard today. Starting with master.
05:02
Neil: To master a new skill, in this context,
05:04
means to learn thoroughly or learn well.
05:07
"Rob hopes to master Spanish
05:08
before he starts a new job in Madrid."
05:11
Rob: Really? That's news to me Neil!
05:13
But it would be good to be fluent in Spanish -
05:16
or any language
05:17
- or to speak it fluently - that's speaking it
05:20
very well and without difficulty.
05:22
Neil: Now our next word was frequency.
05:24
Here we are referring to high and low frequency words -
05:27
so it means how often they occur.
05:29
Examples of a high frequency word are
05:32
''it', 'the' and 'and'.
05:36
Rob: And our next word is inflections.
05:38
These are the changes to the basic form of words
05:41
according to their function in a sentence.
05:43
Such as adding an 's' to the end of a word
05:45
to make it plural.
05:46
Neil: And don't forget lemma which is
05:49
the simplest form or base form of a word before
05:51
an inflection is added.
05:53
Rob: And finally foundation which means the
05:55
basics your learning grows from.
05:57
Neil: That just leaves me to remind you
05:58
that you can learn English with us
06:00
at bbclearningenglish.com.
06:02
That's it for today's 6 Minute English.
06:04
We hope you enjoyed it. Bye for now.
06:05
Na shledanou! Hasta luego! Ja-ne!
06:08
Rob: And in English, goodbye.
06:10
Neil: Goodbye.